Russian-Speaking Couple Obtain a Prenuptial Agreement in England

Our client’s situation

Julie’s client was a Russian speaking woman who wished to marry a significantly younger man. Her concern was the protection of wealth she acquired prior to her relationship and marriage, including a successful business venture and several properties in London and Lithuania.

This was a complex situation due to the vast disparity in wealth between our client and her partner and due to the intricacies in valuing a multi-national business venture.

Although the client’s partner was in agreement with the idea of having a pre-nup, he vigorously negotiated the terms of the agreement.

How we helped our client

SA Law’s Russian speaking family solicitor, Julie was able to advise the client on the principles of prenuptial agreements and their enforceability in England and Wales. It was important to manage the client’s expectations, given that prenuptial agreements are not automatically enforced by the English courts. She ensured that the client understood that the English court will continue to have the power to consider the needs and circumstances of both parties at the time of marriage breakdown, which are not necessarily the same as those existing at the time that the pre-nup is signed.

Julie worked with the client to compile the essential disclosure of her complex financial position, including arranging for the valuations of her business and four properties both in the UK and in Lithuania. Once the pre-nup was drafted and financial disclosure was exchanged, Julie assisted the client in negotiating the terms of the agreement with her partner.

Julie was particularly suited to this case as she is a fluent Russian-speaker. She was able to discuss with the client the intricacies of her matter in her first language. This was particularly vital in this case, as the client needed to safeguard her future position which involved discussion of various foreseeable and unforeseeable scenarios. We were able to discuss these in Russian, which enabled the client to express herself more fully in her instructions.  

Click here to read this case study in Russian.

Contact Julie

If you would like more information or advice relating to this article or a Family Law matter, please do not hesitate to contact Julie Cohen by emailing julie.cohen@salaw.com or calling 01727 798067.

© SA LAW 2023

Every care is taken in the preparation of our articles. However, no responsibility can be accepted to any person who acts on the basis of information contained in them alone. You are recommended to obtain specific advice in respect of individual cases.

Read our latest Divorce & Family Law Views and Insights
Good coverage in private law children and financial work, so they are able to offer a full service to clients.
The Legal 500
Divorce and family law red chair SA Law
Views & Insights
Updated CPS Guidance

‘Love-bombing’ included in new CPS guidance on prosecuting abusive partners

Read More
Reluctant Divorcee image SA Law
Views & Insights
Domestic Abuse victims warned to turn off secret phones ahead of the national test of the UK emergency alerts service

Domestic violence campaigners warn vicitms and those at risk to turn off hidden/secret mobile phones ahead of the national test of the UK emergency alerts…

Read More
Reluctant Divorcee image SA Law
Views & Insights
Disabilities and divorce Q&A: Family Law

Family Law Solicitor Sonal Parekh, takes part in a Q & A session to answer questions related to divorce relationship breakdown and disability to address…

Read More
Reluctant Divorcee image SA Law
Views & Insights
Divorce, Relationship Breakdown & Children’s Mental Health

This National Children’s Mental Health Week, (6th-12th February) we look to share resources that are helpful for all children and parents, not just those…

Read More
Child holding hands with parent - SA Law's Dignified Divorcee
Views & Insights
Let's talk About Family Mediation: Answers to FAQs for Family Mediation Week

Is mediation right for me? This Family Mediation Week SA Law’s Family Law team discuss the benefits it can bring to families.

Read More
Join our team puzzle piece SA Law
Views & Insights
Financial Support for Child Abuse Victims

UK Safeguarding Minister announces multi-million funding to support child victims of abuse in England and Wales as part of the governments Tackling Violence…

Financial Support for Child Abuse Victims
I found SA Law to be very organised and – importantly for me – they were very transparent about the costs, something I found very refreshing from a law…
The Legal 500